القصة الشعبية

توثيق وتحرير بن جدو بايزيد/ قصة شعبية بالعامية عن الزوجة الشرهة ونباهة الشيخ!!

تقديم: هذه قصة شعبية من الموروث القصصي لمنطقة الجلفة وثقها السيد بن جدو بايزيد. توثيق مثل هذه القصص يجعلنا نستخرج مفردات الحياة اليومية وفهم استعمال بعض الكلمات والعبارات فضلا عن توثيق جانب الفكاهة والتسلية في القصة الشعبية. وتعطينا مثل هذه القصص صورة واضحة عن نمط المعيشة وأدواتها. وقد تعمدنا ترك القصة باللهجة العامية عكس القصة التي نشرناها سابقا بالعربية الفصحى “عڨد ولد النايلية” بتوثيق من …

 178 المشاهدات

حكاية تأسيس قصر عمورة وقصة الذئب المشهورة

خرجتنا هذه المرة كانت توثيقية لروايات شفوية عن تأسيس قصر عمورة. فكانت زيارتنا إلى زاويتها المشهورة المعروفة باسم “زاوية الشيخ سي بلخير الرحمانية” والتي تأسست سنة 1875. وقد استقبلنا شيخها “سي السعدي نفطي” الذي قارب الثمانين عاما من عمره. سألنا الشيخ “سي السعدي” عن تأسيس قصر عمورة فأخبرنا أن سكانها يتواترون رواية شفوية وقعت في نواحي “غمرة” مفادها أن رجلا اسمه “بن دربال” كان في …

 483 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

عڨد ولد النايلية‎ … قصة مكارم الأخلاق التي وثقها الصحفي الطاهر بن عيشة!!

تقديم: هذه القصة نشرها الكاتب الصحفي القدير “الطاهر بن عيشة 1925- 2016″، رحمه الله، في مجلة “الثقافة” التابعة لوزارة الثقافة في العدد 03-04 لسنة 2004. وقد أعدنا كتابة هذه القصة بالحاسوب مع تصرف شكلي خفيف لم يمسّ النص الأصلي في العمق لأن الكاتب وًفّق أيّما موفق في توثيق مكارم الأخلاق ونبل الفرسان والأبطال آنذاك. ويبدو أن هذه القصة حقيقية وليست من قصص الخرافة والأسطورة لأن …

 301 المشاهدات,  1 شوهد اليوم