الكاتب/ عدة خلوفي تقديم: القصيدة للشاعرة عيساوي دنيا بنت البشير المولودة حوالي 1870 أو بعدها بقليل، وهي شقيقة الشاعر أحمد بن البشير , الذي مرّ خبره وخبر قصيدتة ( فراق الحجاج ) سابقا،والمولود عام 1868 … ودنيا كانت تحت طمار الديقش بن أحمد بن علي، المولود عام 1863، وكان له منها بنين كثر، ثم إنه بعد ذلك تزوج أرملة جاب الله عمراني الحمدي “طمار فاطنة …
الكاتب/ عدة خلوفي كانت أم جندب الطائية تحت امرئ القيس الشاعر الجاهلي. وكان قد احتكم إليها زوجها، وعلقمة الفحل، فعرض كل منهما قصيده … فحكمت لعلقمة الفحل، فغضب زوجها وطلقها. قال امرؤ القيس في القصيدة : فـللــساق ألـهـوب وللـسوط درة *** وللــزجر منــه وقـع أخرج مهذب وقال علقمة الفحل: فـأدركــهن ثـانيــا مــن عنانه *** يمــر كـــمر الــرائح المتـحلب فقالت أم جندب: (إنّ علقمة وصف فرسه …
الكاتب/ عدة خلوفي أثرت فيه قصيدة عبد الله بن كريو : ڨمر الليل خواطري تتونس بيه *** نلڨى فيه أوصاف يرضاهم بالي فنسج على منوالها هذا القصيدة التي عنونها بـ ( الڨمر اللي في السما) … بن كريو استأنس بالقمر … بينما استأنس القمر بشاعرنا فبثّه حرقته ولواعجه وشكى إليه ألمه وحاله مع محبوبته الشمس … الشاعر هزيل هزيل، المولود عام 1975، من شعراء زنينة المعاصرين …
الكاتب/ عدة خلوفي هؤلاء الكلمات ورد بعضهن في كتاب “الأغاني” لأبي فرج الأصفهاني، وبعضهن في كتاب “البداية والنهاية” لابن كثير. والحقيقة أني لم أكن أنتوي جمعهن وأنا أطالع في الكتابين. ولكن لفت انتباهي وأنا أقطع الأجزاء أنهن من صميم لهجتنا. فسجلت ما قدرت عليه من بعض أجزاء الكتابين … وقد أعود يوما بنية البحث عن لهجتنا في لغتنا إن شاء الله .. ونحن في الجلفة …