رواق الشاعر محفوظ بلخيري

مع الشاعر محفوظ بلخيري/ بيت من الملحون في وصف حصان أسود!!

يقول الشيخ أحمد الأعكف رحمه الله: يركبو في الخيل لدهم *** كي اشوف القوم ينهم  *** قا اوصيف اجي اتمتم  *** باطّو قَضبان سيدو (قَضبان اصلها غَضبان لأن أهل منطقة الجلفة يقلبون الغين قافا). المناسبة هي مدح عرس لعرش “أولاد يحي بن سالم”. وكان من بين ما يركبون من الخيل الحصان ذو اللون الأدهم (الأسود) الذي عندما يرى الخيل يصهل. فشبّهه مثل العبد الذي يأتي …

 15 المشاهدات,  10 شوهد اليوم

مع الراوية محفوظ بلخيري/ من أسماء “السلوڨي”!!

يقول الراوية الشاعر “الشيخ محفوظ بلخيري” في معنى كلمة “اسهاو” أنها تعني في اللهجة النايلية السلوڨي و هو كلب الصيد. ويعطي محدثنا حول هذا المعنى مثلا شعبيا: “أسبق الطايرات اڨطاية واسبق النازلات اسهاو” وكلمة “أسبق” معناها أسرع. وهذه الكلمات قديمة وتقال في مسعد ولاية الجلفة وكون الناس لا تعرفها لا يعني عدم وجودها. وهناك بيت شعري أيضا: يا طربية شاردة ديما نفار *** تعبت اعليها …

 152 المشاهدات,  4 شوهد اليوم

أنواع وتسميات “الكسكس” و”المردود” بمنطقة الجلفة!!

تتنوع تسميات “الكسكس” المتداولة في عربية الجلفة وما جاورها. ولعل كلمة “الطعام” هي الأشهر على الإطلاق. فهي وإن كانت بالفصحى تعني كل ما يؤكل إلا أن منطقة الجلفة جعلت تسميتها مقترنة بالكسكس. وكلمة “الكسكس” الفصيحة هي أيضا متداولة في عامية الجلفة وما جاورها. وهذه الكلمة عربية الأصل. فنجد الشاعر واللغوي العربي “أبوبكر ابن دريد الأزدي” (عاش في بغداد قبل ألف سنة) في “جمهرة اللغة” يقول …

 154 المشاهدات,  3 شوهد اليوم

مع الراوية محفوظ بلخيري/ المثل البدوي “بيّاز ولا ميّاز”!!

في دردشة تراثية وتاريخية مع الشيخ الراوية “محفوظ بلخيري” بجبل “كاف الدخان” ذكر لنا مثلا بدويا تتداوله عرب المنطقة وهو “بيّاز و لاميّاز” بمعنى “أعمل بيّازا ولا أعمل ميّازا”. ويسترسل الشيخ محفوظ في الشرح فيقول “الميّاز هو الفارس الذي ترسله القافلة فيسبقها ليختار لها مكانا للنزول “المحط”. وفي ذلك مسؤولية كبيرة عن حسن الإختيار من حيث توافر شروط الأمان للقافلة ولبهائمها من اللصوص ومدى توفر …

 266 المشاهدات,  4 شوهد اليوم

مع الشاعر الكبير محفوظ بلخيري/ قصيدة “اعنان الڨلب”

اعنان الڨلب اتوالكم ديما مطلوڨ *** يا وناسي بعد برك ما طاڨوا  من بعدك ياصاحبي زيو مخنوڨ *** متحمحل رناح في وسط اصفاڨو الوحش ڨتلنا يا بني و ازداد الشوق *** ولفجاج الواسعة عنا ضاڨوا   بإذن الله ناس المحبة يتلاڨوا  شرح بعض المفردات: عنان: اصراع اللجام وهنا استعارة تصريحية توالكم: صوبكم او ناحيتكم مطلوڨ: متروك متحمحل: متخبط رناحظ: غير راتب صفاڨو: الحجاب الحاجز الوحش: الشوق …

 46 المشاهدات,  5 شوهد اليوم

مع الشاعر الكبير محفوظ بلخيري / أبيات في غرض المدح مع الشرح

يقول “بلقاسم بن العود” في مدح “الخيراني ابن القالم” وهو عين من أعيان أولاد طعبة: اردبف على قسوم يعجبني محلاه  *** لخل طبة قابضة روس اكتافو ذي الهرس العلال بالذمة خــــــلاه *** اقبل عنو مالقاش امن اخلافو لاكن دبرلو الخيراني وكـــــــــساه *** من بكري معلوم يكرم سخافو اللي زايد خصلة على عتبة باباه *** لخل سال عليه قهام ضيافو شرح بعض الكلمات: الرديف: البرانيس لخل …

 34 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

مع الراوية محفوظ بلخيري/ صور ومصطلحات منطقة الضايات المسعدية

الضايات عالم لوحده ونظام معيشة قائم بذاته ولهذا تجد لها مصطلحاتها الخاصة بها. فهي منخفض تتجمع فيه الأمطار مما يجعلها ملاذا للبشر  والحيوانبما تحويه من أشجار وارفة الضلال وبما تربو به مروجها من كلأ للمواشي. وتاريخيا هي مناطق لطالما شكلت ملجأ للمقاومين. ولا يوجد أفضل من يخبرنا عنها من الراوية الشيخ محفوظ بلخيري. وفي ذلك يقول أن الضاية الكبيرة تسمى “دحية” وجمعها “دْحِي”. وفي ذلك …

 47 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

عندما أعجزهم محفوظ بلخيري في فهم الشعر البدوي!!

يروي الشاعر محفوظ بلخيري هذه القصة الجميلة التي تبرز براعته في الشعر مثل براعته في الفيزياء التي يحمل فيها شهادة جامعية ودرّسها في التعليم الثانوي إلى أن تقاعد.  وفي القصة يشير الشيخ محفوظ إلى اسمي فحلين من فحول الشعراء بمسعد  وهما “احمد لعكف” أو “شليقم” الذين عاشا في القرن التاسع عشر إلى بدايات القرن العشرين. النص: طلب مني في يوم ما الشيخ رميثة، الله يرحمه، …

 187 المشاهدات,  3 شوهد اليوم

مع الرّاوية محفوظ بلخيري/ مصطلحات أماكنيّة للموت والتعبّد بمنطقة الجلفة

كثيرا ما نتصادف مع كلمات تحيل على معاني التعبد أو مكان وفاة في الموروث الشعبي سواء كان قصة أو شعرا أو إسم مكان. وخلال حديثنا مع الشاعر الكبير الراوية الشيخ محفوظ بلخيري أعطانا كلمات تحيل على هذه المعالم مع الفروق الدلالية بينها. الڨميرة: وجمعها هو الڨماير. وهي عبارة عن حجارة توضع في المكان الذي توفي فيه شخص ما من أجل معرفة حرمة المكان وأنه يحيل …

 119 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

مع الشاعر الكبير محفوظ بلخيري/ قصيدة “لوعك”

لوعك هيمن في الفريسة وتمكّن *** محمح قلبي عادلي منو راجف رهجك قاسح راه لازمني دامـــــن *** وبلاني بالصهد من حوضو قارف ڨالوا ضبّع كي رماه هواها جـــــــن *** سيّح دمّو ما برى جرحو نازف يا طربية راه عرجوني قيــــــــــــوَن *** وتباقيت محاجية شغل مخارف من يَدْبڨ فيا يڨول طعن في السن *** وانا لسع في الثلاثين نساوف  60 المشاهدات,  3 شوهد اليوم

 60 المشاهدات,  3 شوهد اليوم