admin

من مظاهر المعيشة البدوية في مضارب أولاد نايل … عيال “أحمد بن بن يطو بهناس”!!

بن سالم المسعود تقديم: بين أيدينا مقتطف توثيقي من الجزء الأول من كتاب “بوح الضمير” للأستاذ المفتش ومربي الأجيال بهناس أبو ريان أحمد بن الحاج سعود بن أحمد بن بن يطّو. والكتاب هو عبارة عن سيرة ذاتية لمؤلفه تمتد الى سنة 1981. وقد صدر عن “دار تمكين للطباعة والنشر” عام 2018 مع تقديم للدكتور السعيد موفقي. يُعتبر هذا الكتاب عملا توثيقيا مهما من الناحية التراثية …

 48 المشاهدات,  12 شوهد اليوم

الحنين إلى الصحاب والديار للشاعر الحاج عيسى بلخامد

عدة خلوفي وكان من أمره أنه كان بعيدا عن مضارب قومه , مقيما بالقرارة، ولسنا نعلم أكان ذلك استيطانا أم انتجاعا ؟ … فشدّه الحنين إلى موطنه عين الابل وإلى أهله وأصحابه فبعث بهذه الرسالة القصيدة إلى صديقه الخيراني يستخبره ويخبره ويبثه شوقه إليه وحنينه إلى الوطن .. وقد ذكر صاحب التحقيق المتكامل سي الميلود قويسم ..أن المايدي والكرداوي اللذين ورد ذكرهما في البيت الأخير …

 55 المشاهدات,  48 شوهد اليوم

عن قرية “الڨَعْو” بصحراء مسعد وأصل تسميتها!!

بن سالم المسعود قرية “الڨَعْو” تتبع بلدية أم العظام وهي تُشكل مع “أم الهشيم” و”الحطيبة” والقيهب” التجمعات السكانية لبلدية أم العظام. وقد رأينا سابقا أن هذه التسميات الأماكنية العربية لها ما يشبهها في المملكة العربية السعودية وجمهورية اليمن مما يدلّ على رسوخ العروبة في هذه الربوع. واليوم سنرى أصل تسمية قرية “الڨَعْو” … في البداية نلاحظ أنه أحيانا يتم كتابة “القاعو” أو “القعو” مما يعطينا …

 303 المشاهدات,  94 شوهد اليوم

“فلسطين” و”القشابية” في عمل فوتوغرافي للفنان سالم بوشاقور

سجّل الفنان المصوّر “سالم بوشاقور” حضورا مميزا في فعاليات “معرض الصورة” بالعاصمة الأردنية عمّان وهذا باختياره موضوعا يجمع بين التراث الجزائري والقضية الفلسطينية بعنوان “قشابية فلسطين” لمجموعة من الأعمال الفوتوغرافية من ولاية الجلفة. وخلال فعاليات هذا المعرض الذي يستمر إلى نهاية هذا الشهر، برعاية مؤسسة عبد الحميد شومان، يعرض مصورون من شتى الدول العربية أعمالهم بعد عملية انتقاء للصور كان ابن الجلفة أحد المؤهلين فيها. …

 51 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

من شعراء البوادي في منطقة الجلفة

بهناس محمد الكثير منّا يردّد البيتين التاليين: بونــادم للــكــاتبة يقدى بالــــذّات .. اذا ما جاتو شورها يقدى عـاني المكتوب يسوق واسباب القدرات .. شوف الخبـــزة فمها وين ادّاني! من صاحب البيتين؟ وما مناسبتة القصيدة التي تضمّنت البيتين أعلاه؟ … إنه الشاعر بن دركوش بلقاسم بن أحمد (الركيزة) رحمهما الله. روى لي الراوي إسماعيل بن خيرة (م 1971 حاسي بحبح) أنه في سنة 1991 وبينما هو …

 34 المشاهدات,  4 شوهد اليوم

عباسي يحي …خادم القرآن وعترته، والزوايا

عدة خلوفي عباسي الحاج يحي المولود عام 1911، الجواد الكريم المبذال الأريحي المفضال … انتهت إليه سيادة قومه العساكرية (فرقة من العبازيز) فكان فيهم السيد المطاع. خدمهم فسادهم ..وسادهم حين خدمهم … كان أحد من خدم القرآن الكريم وذلك بتموين الزوايا القريبة  ولاستجلابه الكثير من القرّاء إلى مضارب قومه كان آخرهم المقرئ الشهير حمزة سي إبراهيم الذي أقام عنده قرابة العشرين عاما حسب رواية ابنه …

 14 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

للشاعر محاد بهناس … قصيدة في الشوق للديار

بهناس محمد قال جدّي “محاد بهناس” المتوفي في مدينة “بير غبالو / البويرة”: الدنيــــا مثّلتها عـــودة غلفــة .. تتمــــايل بعـد الركوب وتعدالو اتعريك من الكسا بعد ان تدفى .. شلفاحـة للريـــــح تدّيك توالو سال عليهم يا للي غادي ليهم .. سال عليهم كل واحد بسوالو ڨوللهم محـاد بالمــارة وصـــى .. زاد الرحلـــة للبحر عــاد توالو راني في ڨربي معاشر هــوارة .. سارح مال الناس نصلـح …

 58 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

مع الراوية محفوظ بلخيري/ بعض أسماء الجمل بمنطقة الجلفة

بن سالم المسعود الإبل لها حضور كبير وقوي في تراث بلاد أولاد نايل المادي مثل منسوجات الوبر والتراث اللامادي من أشعار وأمثال وقصص. وقد نقلنا نماذج عن ذلك في قصيدة الشاعر “محاد بن داود” المعنونة ”قصيدة جمل الركبة” المنشورة سنة 1940 بالمجلة الإفريقية. وكذلك في موضوع إبل أولاد نايل وأوصافها في رحلة التنيلاني سنة 1816.  وهاهو الشاعر الراوية الشيخ محفوظ بلخيري يعطينا الأسماء العامية للجمل …

 94 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

من وثائق بلاد أولاد نايل (05) … ملاحظات عن قصر زنينة سنة 1884!!

بن سالم المسعود الوثيقة التي بين أيدينا اليوم تتعلق بعقد ازدياد القايد الزيغم بن أحمد (1835 – 1935) الذي عُيّن في منصب “قايد” قصر زنينة بتاريخ 18 فبراير 1859. والوثيقة مصدرها “قاعدة بيانات ليونور” لمجلس أوسمة جوقة الشرف الفرنسي. ويفيدنا عقد الإزدياد في استخلاص معلومات حول هذا القصر وشخصياته تماما كما فعلنا مع الوثائق السابقة لقصور مسعد والشارف والمجبارة وزكّار. الجانب الشكلي للوثيقة: عقد ازدياد …

 520 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

معالم في صحراء أم العظام بالجلفة … “المقايث” و”الصدود”!!

سعد بلخيرات الوجهة الآن شرقا نحو مدينة أم العظام انطلاقا من قرية “أم الخشب” على الطريق الوطني “رقم 01 ب” … من هذه النقطة تُقدّر المسافة بحوالي ستين كيلومتر. ولطالما مررنا بهذه الطريق كخيارنا المفضل للولوج إلى ولاية أولاد جلال. وتتميز هذه الطريق بكونها تنتمي إلى تراب بلدية أم العظام حيث تكثر الضايات الصغيرة مثل “ضايات النواميس” و”ضاية سالم”، الخ. في هذه البيداء تستذكر القصيدة …

 189 المشاهدات,  2 شوهد اليوم


خيمة التراث الشعبي بمنطقة الجلفة