يناير 2021

الشاعر مكاوي عادل/ قصيدة “أڨبض دارك سبّح المولى”

أڨبـض دارك سبّـح الـمولى واذكــر والـعــابد لـنعـايـم الـخـالق شـكـور لا مـن قيـرو يــرفـع علينـا ذ الـضـر والمـومن بفــعايل الطـاعة مـأمـور ما ينكب مـن تــبع طريـڨــو وصبـر يبري ويشـافي الكاعم والمـضـرور مـا عـذّب ربـي عبـاد ن تـستـغــفـر والــتايب بعد ن عصى ذنبو مغـفـور وش يعـجـب في حالـنا بـاه يبـشر تعـديـنا حــدود ربـي ظُلم وجـــور لا مـن فيـنا عاد يـنـهي ع الـمنـكـر امن الباطل في الشهايد عاد …

 318 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

مع الشاعر الكبير محفوظ بلخيري/ قصيدة “اعنان الڨلب”

اعنان الڨلب اتوالكم ديما مطلوڨ *** يا وناسي بعد برك ما طاڨوا  من بعدك ياصاحبي زيو مخنوڨ *** متحمحل رناح في وسط اصفاڨو الوحش ڨتلنا يا بني و ازداد الشوق *** ولفجاج الواسعة عنا ضاڨوا   بإذن الله ناس المحبة يتلاڨوا  شرح بعض المفردات: عنان: اصراع اللجام وهنا استعارة تصريحية توالكم: صوبكم او ناحيتكم مطلوڨ: متروك متحمحل: متخبط رناحظ: غير راتب صفاڨو: الحجاب الحاجز الوحش: الشوق …

 87 المشاهدات

“المردود” … طبق جلفاوي تقليدي لمجابهة “الڨرّة”!!

تحبذ المرأة الجلفاوية استحضار أشهى الأطباق التقليدية خصيصا في خضم “الڨرّة” ( بتشديد القاف وجرها، وهو مشتق من الكلمة العربية القرّ) وهو إصطلاح محلي يقصد به حالة الطقس المتقلبة التي تتسم بالبرودة والتساقط الكثيف للثلوج. ومن بين الأطباق التي اعتادت على تحضيرها ” النايلية” في أيام الشتاء قاسية البرودة وعند تساقط الثلوج الشخشوخة و”البركوكس” المعروف محليا بـ “المردود العربي” الذي هو عبارة عن حبات عجين …

 81 المشاهدات

موقع روتانا نيوز/ القشابية لباس عنوان وهوية الرجل النايلي الجزائري

القشابية هي لباس تقليدي شهير عند أولاد نايل مصنوع من الوبر اوالصوف، ولأنها عربية الأصل فقد اشتقت اسمها من اللغة العربية من : قَشِب (اسم) القَشِبُ : الثوب الجديد ، قشُب الثوب: كان قَشِيباً، أي نَظِيفاً، جديدا … وهي ذات قيمة عالية في منظور عدد كبير من الجزايريين الذين يفضلون ارتدائها ويتفاخرون بها، تبعا لجمالها وفعاليتها في مقاومة البرد القارص، خصوصا في الجلفة حيث أن …

 341 المشاهدات

“غرفة التجارة والحرف بالبليدة” تصف لباس المرأة النايلية بـ “العالمي”

نشرت “غرفة التجارة والحرف بالبليدة” 06 صور للباس المرأة النايلية ووصفته بأنه لباس عالمي. وفيما يلي نص المنشور والصور: “اللباس التقليدي النايلي العالمي هو لباس قبيلة “أولاد نايل” أكبر قبيلة عربية في الجزائر⁩. اللباس النايلي يعتبر أغلى و أجمل لباس عربي في المغرب العربي كله. وقديما كان له سمعة عالمية وذلك لتفاصيل صناعته المعقّدة. واعتُبرت المرأة النايلية شكلا مثاليا للمرأة العربية فصُنعت لها التماثيل ورُسمت لها …

 306 المشاهدات

عادل مكاوي/ قصيدة حْديث العاقلين!!

مِيـعـَادْ الهَــادْفـِيـنْ خســـَارَة وحْدِيـثْ لـعِاقـْلـِينْ يــفــِيــدْ الـحَاذڨْ تـدْزِيـهْ مـنْ ليِشَارْة يَعـْرَفْ ذالمَعْنى يـرُوحْ بعـِيدْ أهْل الڨـِمْنَة شـفْتـهمْ صَبًـارَة مَكْتُومـَة لحْـزَانْ هَـاكْ تـزِيـدْ كِي عَادُو لــنـْذَالْ ذو ْ دَبـَّارَة اَهْل الڨِمْنَـة جَاوْ وسطْ القَيدْ  71 المشاهدات

 71 المشاهدات

“تيس الوين” ببلدية المليليحة … تسمية أماكنية عربية أم حِميريّة الأصل!!

في العدد رقم 44 لـ “المجلة الإفريقية”، الصادر في شهر مارس 1864، نشر المترجم العسكري “أنطوان آرنو” مقالا بعنوان “ملاحظات حول السحاري وأولاد بن علية وأولاد نايل وأصول قبائل الأشراف”. حيث تضمّن المقال العديد من المعالم الأماكنية التي كتبها بالحروف العربية والحروف اللاتينية. ومنها عين “تيس الوين” أو “Ain Tiss el-Ouin”. وبالعودة إلى دراساتنا السابقة حول لغات التأصيل الأماكني فإننا سنكون اليوم أمام احتمالين لتأصيل …

 354 المشاهدات

شاعر من زنينة …  هزيل لهزيل الأكبر” شاعر الغربة والحنين!!

“هزيل لهزيل بن محمد بن لهزيل” شاعر من زنينة وُلد سنة 1878 وتوفي حوالي 1950. وهو والد المجاهد الكبير “إسماعيل هزيل” والرجل الطيب “الموفق هزيل” رحمهم الله جميعا. سمّيناه “هزيل لهزيل الأكبر” تفريقا له عن الشاعر “هزيل لهزيل” المولود سنة 1974 والذي سبق لنا أن نشرنا له قصيدة “الڨمر إلّي في السما” … شاعرنا هزيل الأكبر هو شاعر شعبي مُقلّ وأكثرُ شعره عن الغربة والشوق …

 74 المشاهدات

عادل مكاوي/ قصيدة بشاميق الحمام!!

بَعْضْ القَاشِي كِي بشَامِيقْ الحَـمَامْ وجْمِيــعْ لِـي جَـا تْـوَالــمْ لكْــرَاعُــو النِــفَـاقْ مــعَ الـورَى لثْنَـينْ حْــرَامْ بِيهمْ هَـدَة نَـاسْ ذالسَـاعَـة شَاعُــو ڨُـلْنَـالك يَــاشـــيْخ بَـعَـدْ لاَ تْتْـــلاَمْ وَاهْ البَخْسْ شـرَاهْ مثلك بڨْــطَاعُـو بعض القاشي يـعرفو معنى لكــلام مــَا ذَلُـو لَهْــلْ الفنَــايـعْ مـَا طَاعــُو مَاكشْ عَارفْ واشْ يخْرجْ مِنْ لَفَامْ لاَ تُـدْخلْ مَـيْدَانْ صَاعْب تجْــمَاعُو مَا يرْكـبْ مِـيعَادْنَا مـنْ غَيْرْ اِيـدَامْ ومُـولْ الجِهدْ يلاَ نْـدَهْ كُنْت ذْرَاعُـو يَاسـِـرْ …

 104 المشاهدات

مع الشاعر الكبير محفوظ بلخيري / أبيات في غرض المدح مع الشرح

يقول “بلقاسم بن العود” في مدح “الخيراني ابن القالم” وهو عين من أعيان أولاد طعبة: اردبف على قسوم يعجبني محلاه  *** لخل طبة قابضة روس اكتافو ذي الهرس العلال بالذمة خــــــلاه *** اقبل عنو مالقاش امن اخلافو لاكن دبرلو الخيراني وكـــــــــساه *** من بكري معلوم يكرم سخافو اللي زايد خصلة على عتبة باباه *** لخل سال عليه قهام ضيافو شرح بعض الكلمات: الرديف: البرانيس لخل …

 64 المشاهدات